Get to know our team

Bárbara Ganz and Patricia Cairós come from two different professional worlds, a combination that has given rise to a business philosophy that works. Customer service and an in-depth knowledge of what lies behind the technical translation process converge to let communications flow.

Bárbara and Patricia have surrounded themselves with a team of capable, reliable professionals. All must have university degrees and demonstrable experience in their area of specialization. This is further proven with a tough selection process adapted to their working languages and field of activity. Loyalty, commitment and love for their profession: a reality that works.

name of person

Patricia Cairós

From Tenerife, she graduated in Translation and Interpretation from the University of Las Palmas de Gran Canaria. Master's Degree in International Relations and Communications from the Madrid Complutense University and in Translation and Technologies from the UOC.

From her own, extensive experience as translator, proofreader and project manager she is convinced of the importance of looking after communications and to have a love for details, to be able to marry clients' needs with those of the teams of translators and language professionals. Respect for the profession is a guarantee of success.

A record:
Dummy by Portishead
A book:
The Metamorphosis by Kafka
A pastime:
Travelling and reading
name of person

Bárbara Ganz

Born in Switzerland, she has always known how languages are vital for assisting communication between people and companies.

She has a Diploma in Tourism from the Centro Español de Nuevas Profesiones, Seville and a Postgraduate degree in Hotel Management from the Centro d'Estudis Técnics Turistics in Barcelona.

She has been responsible for the commercial area in various prestigious companies and, both from her training and experience, considers professional management of the commercial activity to be a vital element for achieving, maintaining and developing customer relations.

A record:
Hopes and fears by Keane
A book:
The House of the Spirits by Isabel Allende
A pastime:
Travelling
  • name of person

    Patricia Cairós

    People do the work, and it is not possible to do a good job without looking after human relations
    The Servant, James C. Hunter
  • name of person

    Bárbara Ganz

    A single spark can light a prairie fire.
    Chinese proverb